températures

Hier j’étais en ligne avec ma mère sur MSN. Et elle me disait comme il faisait froid en Bretagne, me disant qu’ils avaient eu des températures de -8 (considérant que c’est en Bretagne… oui c’est froid) et elle me demanda combien il faisait ici!! “Oh quelques choses du même style, genre -10 peut être!” (OH!! May j’ai oublié que nos températures sont en Fahrenheit et non en Celsius… Et bien évidement j’ai complètement oublié la conversion!! AH!! Donc pour ceux qui sont en Californie, en Thaïlande, ou au Sud de l’Équateur, voici notre projet de “beau” temps pour les prochains jours! AH!! Et c’est la que l’on commence à chanter “Il fait chaud, fait attention au soleil…. Il fait chaud, et tous les jours c’est pareil!!” ;-)

Freezing water under 2mn!

Pour ceux d’entre vous qui ne sont pas familier avec le système “anglais” de Fahrenheit. Voici un petit dessin que j’ai trouvé sur un autre blog, que je trouve très marrant. J’espère que vous n’aurez pas besoin de ma traduction. Certaines choses devraient toujours rester non traduites!

;-)